Meditaciones › Febrero › 8 de febrero

Meditación del día · 8 de febrero

8 de febrero: Căutarea de sine este nimicire de sine

Del «James Allen’s Book of Meditations for Every Day in the Year» de James Allen, en nuestra traducción al rumano.

Los vídeos están en rumano.

Texto de la meditación

Por ahora el texto de este día solo está disponible en rumano.

Căutarea de sine este nimicire de sine. Dacă vrei să cunoști adevărata propășire, nu te așeza, precum au făcut mulți, în credința că, dacă faci binele, totul îți va merge rău. Nu lăsa cuvântul concurență să-ți clatine credința în supremația dreptății. Nu-mi pasă ce ar putea spune oamenii despre legile concurenței, căci nu cunosc eu oare Legea cea Neschimbătoare, care le va pune într-o zi pe toate pe fugă și care le pune pe fugă chiar și acum în inima și viața omului drept?

Și cunoscând această Lege, pot privi orice necinste cu o liniște netulburată, căci știu unde o așteaptă nimicirea sigură. Cei ce s-au abătut de pe drumul cel mare al dreptății se păzesc de concurență; cei ce urmează întotdeauna binele n-au nevoie să se frământe pentru o asemenea apărare.

În toate împrejurările fă ceea ce crezi că este drept și încrede-te în Lege; încrede-te în Puterea Divină, și vei fi pururea ocrotit.

James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – original de dominio público · traducción al rumano: Mihai Simion.

Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor.

Escúchala en el audiolibro de febrero

La meditación del 8 de febrero empieza en el minuto 8:50 del vídeo del mes.

Reproducir vídeo: Cartea de meditații a lui James Allen pentru fiecare zi a anului — Februarie
Cartea de meditații a lui James Allen pentru fiecare zi a anului — Februarie