The Life Triumphant

About the book

Book descriptions are in Romanian for now.

Stăpânirea inimii și a minții: credință și curaj, energie, autocontrol, calm, înțelepciune și biruință.

Planned structure

The Romanian titles will be settled with the translation; under each chapter we kept the original title, in small print, for reference.

1. Foreword · Romanian title: to be decided
   Original title: Foreword
   coming soon
2. Chapter 1 · Romanian title: to be decided
   Original title: 1. Faith and Courage
   coming soon
3. Chapter 2 · Romanian title: to be decided
   Original title: 2. Manliness, Womanliness and Sincerity
   coming soon
4. Chapter 3 · Romanian title: to be decided
   Original title: 3. Energy and Power
   coming soon
5. Chapter 4 · Romanian title: to be decided
   Original title: 4. Self-Control and Happiness
   coming soon
6. Chapter 5 · Romanian title: to be decided
   Original title: 5. Simplicity and Freedom
   coming soon
7. Chapter 6 · Romanian title: to be decided
   Original title: 6. Right Thinking and Repose
   coming soon
8. Chapter 7 · Romanian title: to be decided
   Original title: 7. Calmness and Resource
   coming soon
9. Chapter 8 · Romanian title: to be decided
   Original title: 8. Insight and Nobility
   coming soon
10. Chapter 9 · Romanian title: to be decided
    Original title: 9. Man the Master
    coming soon
11. Chapter 10 · Romanian title: to be decided
    Original title: 10. Knowledge and Victory
    coming soon

Romanian translation © 2026 Mihai Simion. The original text is in the public domain. Short quotations are permitted with attribution (tuesticauza.ro); full or extensive partial reproduction, redistribution and re-uploading of the recordings are prohibited without the translator's written consent. Licence and terms.