Texto de la meditación
Por ahora el texto de este día solo está disponible en rumano.
În afara strădaniei stăruitoare de a trăi învățăturile lui Iisus nu poate fi viață adevărată. Omul bun este floarea omenirii, iar a crește zilnic mai curat, mai nobil, mai asemenea lui Dumnezeu, biruind vreo pornire egoistă, înseamnă a te apropia necontenit de Inima Divină.
„Cine vrea să fie ucenicul Meu, să se lepede de sine în fiecare zi” este o spunere pe care nimeni n-o poate înțelege sau aplica greșit, oricât ar nesocoti-o. Nicăieri în univers nu există înlocuitor pentru Bunătate; și până nu are omul aceasta, el nu are nimic vrednic sau trainic.
Spre stăpânirea Bunătății este o singură cale, și anume a lepăda tot și toate cele ce stau împotriva Bunătății. Fiecare dorință egoistă trebuie dezrădăcinată; fiecare gând necurat trebuie lepădat; fiecare alipire de părere trebuie jertfită; și în săvârșirea acestora stă urmarea lui Hristos.
Ceea ce este mai presus de toate crezurile, credințele și părerile este o inimă iubitoare și jertfelnică.
James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – original de dominio público · traducción al rumano: Mihai Simion.
Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor.
