Textul meditației
A sălășlui în iubire pururea și față de toți înseamnă a trăi viața adevărată, înseamnă a avea Viața însăși. Iisus a trăit astfel, și toți oamenii pot trăi astfel, dacă vor împlini cu smerenie și credincioșie poruncile Lui. Câtă vreme refuză să facă aceasta, alipindu-se de dorințele, patimile și părerile lor, nu pot fi socotiți ucenicii Lui; ei sunt ucenicii sinelui.
„Adevărat, adevărat vă spun: oricine săvârșește păcatul este rob al păcatului”, este cercetătoarea mărturisire a lui Iisus. Să înceteze oamenii a se amăgi cu credința că își pot păstra firea rea, poftele, vorbele și judecățile aspre, urile personale, micile certuri și părerile îndrăgite, și totuși să-L aibă pe Hristos.
Tot ce desparte pe om de om și pe om de Bunătate nu este de la Hristos, căci Hristos este Iubire. Păcatul și Hristos nu pot locui împreună, iar cel ce primește viața lui Hristos, a Bunătății curate, încetează din păcat.
James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – text original în domeniul public · traducere în limba română: Mihai Simion.
Traducere în limba română © 2026 Mihai Simion. Textul original este în domeniul public. Este permisă citarea scurtă, cu indicarea sursei (tuesticauza.ro); reproducerea integrală sau parțială extinsă, redistribuirea și reîncărcarea înregistrărilor sunt interzise fără acordul scris al autorului traducerii.
