Textul meditației Textul se luminează pe măsură ce este citit.
Desăvârșirea trebuie țintită chiar și în cea mai mică sarcină. Nedespărțindu-ți mintea, ci dând toată luarea-aminte fiecărei sarcini în parte așa cum se înfățișează, se dobândesc treptat unicitatea țelului și adunarea adâncă a minții — două puteri ale minții care dau greutate și preț caracterului și aduc odihnă și bucurie celui ce le are. A face cu vigoare, și îndată, orice este de făcut este la fel de însemnat. Lenea și o voință tare nu pot merge împreună, iar amânarea este o piedică deplină în calea dobândirii faptei cu țel. Nimic nu trebuie „amânat” pe altă dată, nici măcar pentru câteva minute. Ceea ce trebuie făcut acum trebuie făcut acum. Pare un lucru mic, dar este de o însemnătate ce bate departe. El duce la tărie, izbândă și pace. Trăiește după principiu, și nu după patimă. Dacă gândul de azi ți-a fost de folos, lasă un like și abonează-te. Așa ajunge la tot mai mulți oameni. Mulțumesc.
James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – text original în domeniul public · traducere în limba română: Mihai Simion.
Traducere în limba română © 2026 Mihai Simion. Textul original este în domeniul public. Este permisă citarea scurtă, cu indicarea sursei (tuesticauza.ro); reproducerea integrală sau parțială extinsă, redistribuirea și reîncărcarea înregistrărilor sunt interzise fără acordul scris al autorului traducerii.