Meditații › Septembrie › 20 septembrie

Meditația zilei · 20 septembrie

20 septembrie: Biruirea sinelui

Din „Cartea de meditații pentru fiecare zi a anului” de James Allen, în traducerea noastră în limba română. Citește, ascultă și ia gândul cu tine în ziua de azi.

Textul meditației Textul se luminează pe măsură ce este citit.

Biruirea sinelui este nimicirea tuturor elementelor aducătoare de durere. Învățătura biruirii sau nimicirii sinelui este simplitatea însăși; într-adevăr, este atât de simplă, de practică și de aproape încât un copil de cinci ani, a cărui minte nu s-a întunecat încă de teorii, scheme teologice și filozofii speculative, ar avea cu mult mai multe șanse s-o înțeleagă decât mulți oameni mai în vârstă, care și-au pierdut ținerea adevărurilor simple și frumoase prin primirea unor teorii încâlcite. Nimicirea sinelui stă în plivirea și nimicirea tuturor acelor elemente din suflet care duc la dezbinare, vrajbă, suferință, boală și durere. Ea nu înseamnă nimicirea niciunei însușiri bune, frumoase și aducătoare de pace. Biruirea sinelui este cultivarea tuturor însușirilor divine. Trimite acest gând cuiva drag și abonează-te, ca să fim împreună și mâine. Mulțumesc.

James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – text original în domeniul public · traducere în limba română: Mihai Simion.

Traducere în limba română © 2026 Mihai Simion. Textul original este în domeniul public. Este permisă citarea scurtă, cu indicarea sursei (tuesticauza.ro); reproducerea integrală sau parțială extinsă, redistribuirea și reîncărcarea înregistrărilor sunt interzise fără acordul scris al autorului traducerii.