Texto de la meditación
Por ahora el texto de este día solo está disponible en rumano.
Oamenii tari au țeluri tari, iar țelurile tari duc la înfăptuiri tari. Nebiruirea este un ocrotitor slăvit, dar îl învăluie numai pe omul a cărui integritate este desăvârșit curată și de neatins. A nu călca niciodată, nici chiar în cel mai neînsemnat amănunt, înseamnă a fi de nebiruit în fața tuturor atacurilor aluziei, clevetirii și răstălmăcirii.
Omul care a dat greș într-un punct este vulnerabil, iar săgeata răului, ca săgeata din călcâiul lui Ahile, îl va doborî. Integritatea curată și desăvârșită este scut împotriva oricărui atac și vătămări, făcându-l pe cel ce o are în stare să întâmpine orice împotrivire și prigoană cu curaj neînfricat și cu sublimă liniște sufletească.
Nicio măsură de talent, intelect sau pricepere în afaceri nu-i poate da omului acea putere a minții și pace a inimii care vin dintr-o primire și păzire luminată a principiilor morale înalte. Puterea morală este cea mai mare putere.
James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – original de dominio público · traducción al rumano: Mihai Simion.
Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor.
