Texto de la meditación
Por ahora el texto de este día solo está disponible en rumano.
Unde datoriile, oricât de smerite, sunt împlinite fără interes de sine și cu jertfă bucuroasă, acolo este adevărată slujire și lucrare trainică. Lumii i-a fost dat să învețe o singură lecție mare și divină — lecția neegoismului desăvârșit. Sfinții, înțelepții și mântuitorii din toate vremurile sunt cei ce s-au supus acestei sarcini și au învățat-o și au trăit-o.
Toate scripturile lumii sunt alcătuite ca să învețe această singură lecție; toți marii învățători o repetă. Ea este prea simplă pentru lumea care, disprețuind-o, se poticnește pe căile încâlcite ale egoismului. A căuta această dreptate înseamnă a umbla pe Calea Adevărului și a Păcii, iar cel ce intră pe această Cale va zări curând acea Nemurire care nu atârnă de naștere și de moarte și va pricepe că în rânduiala divină a universului nici cea mai smerită strădanie nu se pierde.
Lumea nu-și va fi încheiat lunga ei călătorie până ce fiecare suflet nu va fi intrat în fericita cunoaștere a propriei sale divinități. O inimă curată este sfârșitul oricărei religii și începutul divinității.
James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – original de dominio público · traducción al rumano: Mihai Simion.
Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor.
