Texto de la meditación El texto se ilumina a medida que se lee (en rumano).
Por ahora el texto de este día solo está disponible en rumano.
Omul muritor trăiește în starea de conștiință a timpului sau a lumii, care începe și se sfârșește. Omul nemuritor rămâne în cumpănă și statornic în toate schimbările, iar moartea trupului său nu va întrerupe în niciun fel conștiința veșnică în care sălășluiește. Despre unul ca acesta se spune: „El nu va gusta moartea”, pentru că a ieșit din șuvoiul morții și s-a statornicit în sălașul Adevărului. Trupuri, personalități, neamuri și lumi trec, dar Adevărul rămâne, iar slava lui nu este întunecată de timp. Omul nemuritor este, așadar, cel ce s-a biruit pe sine; cel ce nu se mai face una cu puterile căutătoare de sine ale personalității, ci s-a deprins să îndrume acele puteri cu mâna unui stăpân și astfel le-a adus în armonie cu energia pricinuitoare și izvorul tuturor lucrurilor. Omul nemuritor trăiește în starea de conștiință cosmică sau cerească, în care nu este nici început, nici sfârșit, ci un veșnic acum. Dacă gândul de azi ți-a fost de folos, lasă un like și abonează-te. Așa ajunge la tot mai mulți oameni. Mulțumesc.
James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – original de dominio público · traducción al rumano: Mihai Simion.
Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor.