Meditaciones › Septiembre › 21 de septiembre

Meditación del día · 21 de septiembre

21 de septiembre: Cel ce vrea să-și biruiască dușmanul

Del «James Allen’s Book of Meditations for Every Day in the Year» de James Allen, en nuestra traducción al rumano.

Los vídeos están en rumano.

Texto de la meditación El texto se ilumina a medida que se lee (en rumano).

Por ahora el texto de este día solo está disponible en rumano.

Cel ce vrea să-și biruiască dușmanul, ispititorul, trebuie să-i descopere cetatea și ascunzătoarea și trebuie să afle și porțile nepăzite ale propriei sale cetăți, pe unde dușmanul intră atât de ușor. Ispita, cu toate chinurile ce o însoțesc, poate fi biruită aici și acum, dar poate fi biruită numai prin cunoaștere. Ea este o stare de întuneric sau de semiîntuneric. Sufletul pe deplin luminat este de neatins de orice ispită. Când un om înțelege pe deplin izvorul, firea și înțelesul ispitei, în ceasul acela o va birui și se va odihni de lunga lui trudă; dar câtă vreme rămâne în neștiință, luarea-aminte la rânduielile religioase și multa rugăciune și citire a Scripturii nu-i vor aduce pacea. Acesta este războiul sfânt al sfinților. Dacă gândul de azi ți-a fost de folos, lasă un like și abonează-te. Așa ajunge la tot mai mulți oameni. Mulțumesc.

James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – original de dominio público · traducción al rumano: Mihai Simion.

Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor.