Textul meditației
Blândețea este pecetea culturii spirituale. Să se ferească omul de lăcomie, de meschinărie, de pizmă, de gelozie, de bănuială, căci aceste lucruri, dacă sunt găzduite, îl vor jefui de tot ce este mai bun în viață, da, chiar de tot ce este mai bun în lucrurile materiale, ca și de tot ce este mai bun în caracter și fericire.
Să fie larg la inimă și darnic la mână, mărinimos și încrezător, nu doar dând cu bucurie și des din avutul său, ci lăsându-le prietenilor și semenilor săi libertatea gândului și a faptei — să fie astfel, și cinstea, belșugul și propășirea vor veni să-i bată la ușă, cerând să intre ca prieteni și oaspeți ai săi.
Blândețea este înrudită cu divinitatea.
James Allen (1864–1912), Book of Meditations for Every Day in the Year (1913) – text original în domeniul public · traducere în limba română: Mihai Simion.
Traducere în limba română © 2026 Mihai Simion. Textul original este în domeniul public. Este permisă citarea scurtă, cu indicarea sursei (tuesticauza.ro); reproducerea integrală sau parțială extinsă, redistribuirea și reîncărcarea înregistrărilor sunt interzise fără acordul scris al autorului traducerii.
